New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

18

:

5

“

They said to him, "Inquire of God, please, that we may know whether our way on which we are going will be prosperous."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמְרוּ vai·yo·me·ru
to him, "Inquire to ask, inquire Verb H7592 שְׁאַל־ she·'al-
of God, God, god Noun H430 בֵאלֹהִ֑ים ve·lo·him;
please, I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֣א na
that we may know to know Verb H3045 וְנֵ֣דְעָ֔ה ve·ne·de·'ah,
whether our way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דַּרְכֵּ֔נוּ dar·ke·nu,
on which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
we are going to go, come, walk Verb H1980 הֹלְכִ֥ים ho·le·chim
will be prosperous." to advance, prosper Verb H6743 הֲתַצְלִ֣יחַ ha·tatz·li·ach

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They said to him, "Inquire of God, please, that we may know whether our way on which we are going will be prosperous."
King James Bible They And they said to unto him, "Inquire Ask counsel, we pray thee, of God, please, that we may know whether our way on which we are going will go shall be prosperous."
Hebrew Greek English They said to him, "Inquire of God, please, that we may know whether our way on which we are going will be prosperous."