New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

18

:

22

When they had gone some distance from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah's house assembled and overtook the sons of Dan.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When they had gone some distance to be or become far or distant Verb H7368 הִרְחִ֖יקוּ hir·chi·ku
from the house a house Noun H1004 מִבֵּ֣ית mib·beit
of Micah, the name of several Isr. Noun H4318 מִיכָ֑ה mi·chah;
the men man H376    
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
[were] in the houses a house Noun H1004 בַּבָּתִּים֙ bab·bat·tim
near with Prepostion H5973 עִם־ im-
Micah's the name of several Isr. Noun H4318 מִיכָ֔ה mi·chah,
house a house Noun H1004 בֵּ֣ית beit
assembled to cry, cry out, call Verb H2199 נִֽזְעֲק֔וּ niz·'a·ku,
and overtook to cling, cleave, keep close Verb H1692 וַיַּדְבִּ֖יקוּ vai·yad·bi·ku
the sons son Noun H1121 בְּנֵי־ be·nei-
of Dan. "judge," a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in N. Isr. Noun H1835 דָֽן׃ dan.
Analysis:
Read more about: Dan, Dan

Locations

Dan

DAN (2)A city familiar as marking the northern limit of the land of Israel in the common phrase "from Dan even to Beer-sheba" (Judges 20:1 1 Samuel 3:20, etc.). Its ancient name was Laish or Leshem (Judges 18:7, etc.). It was probably an outlying settlement of Tyre of Sidon. Its inhabitants, pursuing the ends of peaceful traders, were defenseless against the... View Details

People

Dan

|judge,| a son of Jacob, also his desc. and their territory, also a place in Northern Israel

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 When they had gone some distance from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah's house assembled and overtook the sons of Dan.
King James Bible When And when they had gone some distance were a good way from the house of Micah, the men who that were in the houses near to Micah's house assembled were gathered together, and overtook the sons children of Dan.
Hebrew Greek English When they had gone some distance from the house of Micah, the men who were in the houses near Micah's house assembled and overtook the sons of Dan.