New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

15

:

16

“

Then Samson said, "With the jawbone of a donkey, Heaps upon heaps, With the jawbone of a donkey I have killed a thousand men."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Samson a deliverer of Isr. Noun H8123 שִׁמְשֹׁ֔ון shim·sho·vn,
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"With the jawbone jaw, cheek Noun H3895 בִּלְחִ֣י bil·chi
of a donkey, a male ass Noun H2543 הַחֲמֹ֔ור ha·cha·mo·vr,
Heaps upon heaps, a heap H2565    
With the jawbone jaw, cheek Noun H3895 בִּלְחִ֣י bil·chi
of a donkey a male ass Noun H2543 הַחֲמֹ֔ור ha·cha·mo·vr,
I have killed to smite Verb H5221 הִכֵּ֖יתִי hik·kei·ti
a thousand a thousand Noun H505 אֶ֥לֶף e·lef
men." man Noun H376 אִֽישׁ׃ ish.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Samson said, "With the jawbone of a donkey, Heaps upon heaps, With the jawbone of a donkey I have killed a thousand men."
King James Bible Then And Samson said, "With the jawbone of a donkey, Heaps upon heaps, With the jawbone of a donkey I an ass, heaps upon heaps, with the jaw of an ass have killed I slain a thousand men."
Hebrew Greek English Then Samson said, "With the jawbone of a donkey, Heaps upon heaps, With the jawbone of a donkey I have killed a thousand men."