New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

15

:

15

He found a fresh jawbone of a donkey, so he reached out and took it and killed a thousand men with it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He found to attain to, find Verb H4672 וַיִּמְצָ֥א vai·yim·tza
a fresh fresh Adjective H2961 טְרִיָּ֑ה te·ri·yah;
jawbone jaw, cheek Noun H3895 לְחִֽי־ le·chi-
of a donkey, a male ass Noun H2543 חֲמֹ֖ור cha·mo·vr
so he reached to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַ֤ח vai·yish·lach
out and took to take Verb H3947 וַיִּקָּחֶ֔הָ vai·yik·ka·che·ha,
it and killed to smite Verb H5221 וַיַּךְ־ vai·yach-
a thousand a thousand Noun H505 אֶ֥לֶף e·lef
men man Noun H376 אִֽישׁ׃ ish.
with it.      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He found a fresh jawbone of a donkey, so he reached out and took it and killed a thousand men with it.
King James Bible He And he found a fresh new jawbone of a donkey, so he reached out an ass, and put forth his hand, and took it it, and killed slew a thousand men with it.therewith.
Hebrew Greek English He found a fresh jawbone of a donkey, so he reached out and took it and killed a thousand men with it.