New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

11

:

20

“

'But Sihon did not trust Israel to pass through his territory; so Sihon gathered all his people and camped in Jahaz and fought with Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But Sihon a king of the Amorites Noun H5511 סִיחֹ֤ון si·cho·vn
did not trust to confirm, support Verb H539 הֶאֱמִ֨ין he·'e·min
Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵל֙ yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
to pass to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 עֲבֹ֣ר a·vor
through his territory; border, boundary, territory Noun H1366 בִּגְבֻלֹ֔ו big·vu·lov,
so Sihon a king of the Amorites Noun H5511 סִיחֹון֙ si·cho·vn
gathered to gather, remove Verb H622 וַיֶּאֱסֹ֤ף vai·ye·'e·sof
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
his people people Noun H5971 עַמֹּ֔ו am·mov,
and camped to decline, bend down, encamp Verb H2583 וַֽיַּחֲנ֖וּ vai·ya·cha·nu
in Jahaz a place in Moab Noun H3096 בְּיָ֑הְצָה be·ya·he·tzah;
Analysis:
Read more about: Jahaz
and fought to fight, do battle Verb H3898 וַיִּלָּ֖חֶם vai·yil·la·chem
with Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵֽל׃ yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Jahaz

JAHAZja'-haz (yahats, Isaiah 16:4 Jeremiah 48:34, yahatsah, or yahtsah, Numbers 21:23 Deuteronomy 2:32 Joshua 13:18; Joshua 21:36, the King James Version "Jahazah"; Judges 11:20 Jeremiah 48:21 1 Chronicles 6:78, "Jahzah"): This is the place where in a great battle Israel overwhelmed Sihon king of the Amorites, and then took possession of all his territory (N... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'But Sihon did not trust Israel to pass through his territory; so Sihon gathered all his people and camped in Jahaz and fought with Israel.
King James Bible 'But But Sihon did trusted not trust Israel to pass through his territory; so coast: but Sihon gathered all his people together, and camped pitched in Jahaz Jahaz, and fought with against Israel.
Hebrew Greek English 'But Sihon did not trust Israel to pass through his territory; so Sihon gathered all his people and camped in Jahaz and fought with Israel.