King James Bible

Back to Reader

Revelation

6

:

15

And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
And and, even, also Conj H2532 καὶ kai (kahee)
the kings a king N-NMP H935 βασιλεῖς basileus (bas-il-yooce')
of the earth, the earth, land N-GFS H1093 γῆς ge (ghay)
the great men, the chief men N-NMP H3175 μεγιστᾶνες megistanes (meg-is-tan'-es)
the chief captains, a chiliarch, a commander of a thousand N-NMP H5506 χιλίαρχοι chiliarchos (khil-ee'-ar-khos)
the rich men, wealthy Adj-NMP H4145 πλούσιοι plousios (ploo'-see-os)
every all, every Adj-NMS H3956 πᾶς pas (pas)
bondman, a slave N-NMS H1401 δοῦλος doulos (doo'-los)
free man, free, i.e. not a slave or not under restraint Adj-NMS H1658 ἐλεύθερος eleutheros (el-yoo'-ther-os)
hid to hide V-AIA-3P H2928 ἔκρυψαν krupto (kroop'-to)
themselves of himself, herself, itself RefPro-AM3P H1438 ἑαυτοὺς heautou (heh-ow-too')
the dens a cave N-ANP H4693 σπήλαια spelaion (spay'-lah-yon)
in to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis (ice)
the rocks a (large mass of) rock N-AFP H4073 πέτρας petra (pet'-ra)
of the mountains; a mountain N-GNP H3735 ὀρέων oros (or'-os)

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And the kings of the earth, and the great men, and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, and every bondman, and every free man, hid themselves in the dens and in the rocks of the mountains;
Berean Bible And the kings of the earth, and the great men, ones, and the rich men, commanders, and the chief captains, rich, and the mighty men, powerful, and every bondman, slave and every free man, free, hid themselves in the dens caves, and in among the rocks of the mountains;mountains.
Hebrew Greek English And Then the kings of the earth, earth and the great men, men and the commanders and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, strong and every bondman, slave and every free man, man hid themselves in the dens caves and in among the rocks of the mountains;
New American Standard Bible 1995 And Then the kings of the earth, earth and the great men, men and the commanders and the rich men, and the chief captains, and the mighty men, strong and every bondman, slave and every free man, man hid themselves in the dens caves and in among the rocks of the mountains;