New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Revelation

Note Journal Prayer

3

:

18

“

I advise you to buy from Me gold refined by fire so that you may become rich, and white garments so that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness will not be revealed; and eye salve to anoint your eyes so that you may see.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I advise to take counsel together, advise V-PIA-1S H4823 συμβουλεύω sumbouleuō
you to buy to buy in the marketplace, purchase V-ANA H59 ἀγοράσαι agorasai
from Me gold a piece of gold, gold N-ANS H5553 χρυσίον chrusion
refined to set on fire, i.e. to burn (pass.) V-RPM/P-ANS H4448 πεπυρωμένον pepurōmenon
by fire fire N-GNS H4442 πυρὸς puros
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that you may become rich, to be rich V-ASA-2S H4147 πλουτήσης ploutēsēs
and white bright, white Adj-ANP H3022 λευκὰ leuka
garments an outer garment, a cloak, robe N-ANP H2440 ἱμάτια imatia
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that you may clothe to throw around, put on V-ASM-2S H4016 περιβάλῃ peribalē
yourself, and [that] the shame shame N-NFS H152 αἰσχύνη aischunē
of your nakedness nakedness N-GFS H1132 γυμνότητός gumnotētos
will not be revealed; to make visible, make clear V-ASP-3S H5319 φανερωθῇ phanerōthē
and eye salve   N-ANS H2854 κολλούριον kollourion
to anoint to rub in (oil) V-ANA H1472 ἐγχρῖσαι enchrisai
your eyes the eye N-AMP H3788 ὀφθαλμούς ophthalmous
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that you may see. to look (at) V-PSA-2S H991 βλέπῃς blepēs

People

Shamed

a descendant of Benjamin

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I advise you to buy from Me gold refined by fire so that you may become rich, and white garments so that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness will not be revealed; and eye salve to anoint your eyes so that you may see.
King James Bible I advise you counsel thee to buy from Me of me gold refined by fire so tried in the fire, that you may become rich, thou mayest be rich; and white garments so raiment, that you may clothe yourself, thou mayest be clothed, and that the shame of your thy nakedness will do not be revealed; appear; and eye salve to anoint your thine eyes so with eyesalve, that you may thou mayest see.
Berean Bible I advise counsel you to buy from Me gold having been refined by fire so that you may become be rich, and white garments so that you may clothe yourself, be clothed and that the shame of your of nakedness will might not be revealed; made manifest, and eye salve eye-salve to anoint your eyes so that you may see.
Hebrew Greek English I advise you to buy from Me gold refined by fire so that you may become rich, and white garments so that you may clothe yourself, and that the shame of your nakedness will not be revealed; and eye salve to anoint your eyes so that you may see.