New American Standard Bible 1995

Back to Reader

3 John

Note Journal Prayer

1

:

13

“

I had many things to write to you, but I am not willing to write them to you with pen and ink;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I had to have, hold V-IIA-1S H2192 εἶχον eichon
many things much, many Adj-ANP H4183 Πολλὰ polla
to write to write V-PNA H1125 γράψαι grapsai
to you, but I am not willing to will, wish V-PIA-1S H2309 θέλω thelō
to write to write V-PNA H1125 γράφειν graphein
[them] to you with pen a reed N-GMS H2563 καλάμου kalamou
and ink; black H3189    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I had many things to write to you, but I am not willing to write them to you with pen and ink;
King James Bible I had many things to write, but I will not with ink and pen write to you, but I am not willing to write them to you with pen and ink;unto thee:
Berean Bible I had many things to write to you, but I am do not willing desire to write them to you with pen ink and ink;pen;
Hebrew Greek English I had many things to write to you, but I am not willing to write them to you with pen and ink;