New American Standard Bible 1995

Back to Reader

3 John

Note Journal Prayer

1

:

12

“

Demetrius has received a good testimony from everyone, and from the truth itself; and we add our testimony, and you know that our testimony is true.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Demetrius Demetrius, the name of a silversmith and of a Christian N-DMS H1216 Δημητρίῳ dēmētriō
has received to bear witness, testify V-PIA-1P H3140 μεμαρτύρηται memarturētai
a [good] testimony to bear witness, testify V-PIA-1P H3140 μαρτυροῦμεν marturoumen
from everyone, all, every Adj-GMP H3956 πάντων pantōn
and from the truth truth N-GFS H225 ἀληθείας alētheias
itself; (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-GF3S H846 αὐτῆς autēs
and we add our testimony, to bear witness, testify V-PIA-1P H3140    
and you know to have seen or perceived, hence to know H3609    
that our testimony to bear witness, testify V-PIA-1P H3140    
is TRUE. true. Adj-NFS H227 ἀληθής alēthēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Demetrius has received a good testimony from everyone, and from the truth itself; and we add our testimony, and you know that our testimony is true.
King James Bible Demetrius has received a hath good testimony from everyone, report of all men, and from of the truth itself; itself: yea, and we add our testimony, also bear record; and you ye know that our testimony record is true.
Berean Bible Witness has been given to Demetrius has received a good testimony from everyone, by all, and from by the truth itself; and we add our testimony, also bear witness, and you know that our testimony is true.
Hebrew Greek English Demetrius has received a good testimony from everyone, and from the truth itself; and we add our testimony, and you know that our testimony is true.