New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 John

Note Journal Prayer

1

:

8

“

Watch yourselves, that you do not lose what we have accomplished, but that you may receive a full reward.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Watch to look (at) V-PMA-2P H991 βλέπετε blepete
yourselves, of himself, herself, itself RefPro-AM3P H1438 ἑαυτούς eautous
that you do not lose to destroy, destroy utterly V-ASA-2P H622 ἀπολέσητε apolesēte
what usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 ἃ a
we have accomplished, to work, labor V-AIM-1P H2038 εἰργασάμεθα eirgasametha
but that you may receive to receive from, receive as one's due V-ASA-2P H618 ἀπολάβητε apolabēte
a full full Adj-AMS H4134 πλήρη plērē
reward. wages, hire N-AMS H3408 μισθὸν misthon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Watch yourselves, that you do not lose what we have accomplished, but that you may receive a full reward.
King James Bible Watch Look to yourselves, that you do not we lose what not those things which we have accomplished, wrought, but that you may we receive a full reward.
Berean Bible Watch yourselves, so that you do should not lose what things we have accomplished, worked for, but that you may receive a full reward.
Hebrew Greek English Watch yourselves, that you do not lose what we have accomplished, but that you may receive a full reward.