Berean Bible

Back to Reader

1 John

5

:

11

And this is the testimony: that God has given to us eternal life, and this life is in His Son.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
testimony: Witness, evidence, testimony, reputation. N-NFS H3141 μαρτυρία marturia
this This; he, she, it. DPro-NFS H3778 αὕτη autē
God (a) God, (b) a god, generally. N-NMS H2316 θεὸς theos
Analysis:

God God God

has given To offer, give; to put, place. V-AIA-3S H1325 ἔδωκεν edōken
eternal Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. Adj-AFS H166 αἰώνιον aiōnion
life, Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-NFS H2222 ζωὴν zōēn
this This; he, she, it. DPro-NFS H3778 αὕτη autē
life Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. N-NFS H2222 ζωὴ zōē
Son. A son, descendent. N-DMS H5207 υἱῷ uiō

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And this is the testimony: that God has given to us eternal life, and this life is in His Son.
King James Bible And this is the testimony: record, that God has hath given to us eternal life, and this life is in His his Son.
Hebrew Greek English And this is the testimony: testimony is this, that God has given to us eternal life, and this life is in His Son.
New American Standard Bible 1995 And this is the testimony: testimony is this, that God has given to us eternal life, and this life is in His Son.