New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 John

2

:

2

and He Himself is the propitiation for our sins; and not for ours only, but also for those of the whole world.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and He Himself (1) self (emphatic) (2) he, she, it (used for the third pers. pron.) (3) the same PPro-NM3S H846 αὐτὸς autos
is the propitiation propitiation N-NMS H2434 ἱλάσμος ilasmos
for our sins; a sin, failure N-GFP H266 ἁμαρτιῶν amartiōn
and not for ours our PPro-GF1P H2251 ἡμετέρων ēmeterōn
only, merely Adv H3440 μόνον monon
but also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
for [those of] the whole whole, complete Adj-GMS H3650 ὅλου olou
world. order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and He Himself is the propitiation for our sins; and not for ours only, but also for those of the whole world.
King James Bible and He Himself And he is the propitiation for our sins; sins: and not for ours only, but also for those the sins of the whole world.
Berean Bible and And He Himself is the propitiation for our sins; sins, and not only for ours only, ours, but also for those of the whole world.
Hebrew Greek English and He Himself is the propitiation for our sins; and not for ours only, but also for those of the whole world.