New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 John

2

:

19

They went out from us, but they were not really of us; for if they had been of us, they would have remained with us; but they went out, so that it would be shown that they all are not of us.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
They went to go or come out of V-AIA-3P H1831 ἐξῆλθαν exēlthan
out from us, but they were not [really] of us; for if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
they had been I exist, I am V-PIA-3P H1510    
of us, they would have remained to stay, abide, remain V-LIA-3P H3306 μεμενήκεισαν memenēkeisan
with us; but [they went out], so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that it would be shown to make visible, make clear V-ASP-3P H5319 φανερωθῶσιν phanerōthōsin
that they all all, every Adj-NMP H3956 πάντες pantes
are not of us.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They went out from us, but they were not really of us; for if they had been of us, they would have remained with us; but they went out, so that it would be shown that they all are not of us.
King James Bible They went out from us, but they were not really of us; for if they had been of us, they would no doubt have remained continued with us; us: but they went out, so that it would be shown that they might be made manifest that they were not all are not of us.
Berean Bible They went out from among us, but they were not really of us; for if they had been of us, they would have remained with us; but they went out, us. But it is so that it would might be shown made manifest that they all are not all of us.
Hebrew Greek English They went out from us, but they were not really of us; for if they had been of us, they would have remained with us; but they went out, so that it would be shown that they all are not of us.