New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

22

:

3

“

"You have not forsaken your brothers these many days to this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You have not forsaken to leave, forsake, loose Verb H5800 עֲזַבְתֶּ֣ם a·zav·tem
your brothers a brother Noun H251 אֲחֵיכֶ֗ם a·chei·chem
these this, here Pronoun H2088 זֶ֚ה zeh
many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֔ים rab·bim,
days day Noun H3117 יָמִ֣ים ya·mim
to this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֑ה haz·zeh;
day, day Noun H3117 הַיֹּ֣ום hai·yo·vm
but have kept to keep, watch, preserve Verb H8104 וּשְׁמַרְתֶּ֕ם u·she·mar·tem
the charge a guard, watch, charge, function Noun H4931 מִשְׁמֶ֕רֶת mish·me·ret
of the commandment commandment Noun H4687 מִצְוַ֖ת mitz·vat
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֥ה Yah·weh
your God. God, god Noun H430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ e·lo·hei·chem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You have not forsaken your brothers these many days to this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
King James Bible "You Ye have not forsaken left your brothers brethren these many days to unto this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.
Hebrew Greek English "You have not forsaken your brothers these many days to this day, but have kept the charge of the commandment of the LORD your God.