New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

18

:

3

So Joshua said to the sons of Israel, "How long will you put off entering to take possession of the land which the LORD, the God of your fathers, has given you?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So Joshua "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֖עַ ye·ho·v·shu·a'
Analysis:
Read more about: So
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
to the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
"How where? whither? Adverb H575 אָ֙נָה֙ a·nah
long as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
will you put off sink, relax Verb H7503 מִתְרַפִּ֔ים mit·rap·pim,
entering to come in, come, go in, go Verb H935 לָבֹוא֙ la·vo·v
to take possession to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 לָרֶ֣שֶׁת la·re·shet
of the land earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר֙ a·sher
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
the God God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֥י e·lo·hei
of your fathers, father Noun H1 אֲבֹֽותֵיכֶֽם׃ a·vo·v·tei·chem.
has given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֣ן na·tan
you?      

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Joshua said to the sons of Israel, "How long will you put off entering to take possession of the land which the LORD, the God of your fathers, has given you?
King James Bible So And Joshua said to unto the sons children of Israel, "How How long will you put off entering are ye slack to take possession of go to possess the land land, which the LORD, the LORD God of your fathers, has fathers hath given you?
Hebrew Greek English So Joshua said to the sons of Israel, "How long will you put off entering to take possession of the land which the LORD, the God of your fathers, has given you?