New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Joshua

Note Journal Prayer

10

:

20

“

It came about when Joshua and the sons of Israel had finished slaying them with a very great slaughter, until they were destroyed, and the survivors who remained of them had entered the fortified cities,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It came to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַיְהִי֩ vay·hi
about when Joshua "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֜עַ ye·ho·v·shu·a'
and the sons son Noun H1121 וּבְנֵ֣י u·ve·nei
of Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֗ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
had finished to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent Verb H3615 כְּכַלֹּ֨ות ke·chal·lo·vt
slaying to smite Verb H5221 לְהַכֹּותָ֛ם le·hak·ko·v·tam
them with a very muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֖ד me·'od
great great Adjective H1419 גְדֹולָֽה־ ge·do·v·lah-
slaughter, a blow, wound, slaughter Noun H4347 מַכָּ֥ה mak·kah
until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
they were destroyed, to be complete or finished Verb H8552 תֻּמָּ֑ם tum·mam;
and the survivors a survivor Noun H8300 וְהַשְּׂרִידִים֙ ve·has·se·ri·dim
[who] remained to escape Verb H8277 שָׂרְד֣וּ sa·re·du
of them had entered to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֖אוּ vai·ya·vo·'u
the fortified fortification Noun H4013 הַמִּבְצָֽר׃ ham·miv·tzar.
cities, city, town Noun H5892 עָרֵ֥י a·rei

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It came about when Joshua and the sons of Israel had finished slaying them with a very great slaughter, until they were destroyed, and the survivors who remained of them had entered the fortified cities,
King James Bible It And it came about to pass, when Joshua and the sons children of Israel had finished made an end of slaying them with a very great slaughter, until till they were destroyed, and consumed, that the survivors who rest which remained of them had entered the fortified cities,into fenced cities.
Hebrew Greek English It came about when Joshua and the sons of Israel had finished slaying them with a very great slaughter, until they were destroyed, and the survivors who remained of them had entered the fortified cities,