Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

9

:

27

“

And inasmuch as it is apportioned to men to die once, and after this, judgment,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
vvv Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. Prep H2596 καθ’ kath
it is apportioned To have been put away, to be stored, to be reserved for. V-PIM/P-3S H606 ἀπόκειται apokeitai
to men A man, one of the human race. N-DMP H444 ἀνθρώποις anthrōpois
to die To be dying, to be about to die, wither, decay. V-ANA H599 ἀποθανεῖν apothanein
once, Once, once for all. Adv H530 ἅπαξ apax
after (a) genitive: with, in company with, (b) accusative: (1) behind, beyond, after, of place, (2) after, of time, with nouns, neut. of adjectives. Prep H3326 μετὰ meta
this, This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
judgment, Judging, judgment, decision, sentence; generally: divine judgment; accusation. N-NFS H2920 κρίσις krisis

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And inasmuch as it is apportioned to men to die once, and after this, judgment,
King James Bible And inasmuch as it is apportioned to appointed unto men once to die once, and die, but after this, judgment,this the judgment:
Hebrew Greek English And inasmuch as it is apportioned to appointed for men to die once, once and after this, this comes judgment,
New American Standard Bible 1995 And inasmuch as it is apportioned to appointed for men to die once, once and after this, this comes judgment,