Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

9

:

24

“

For Christ has entered not into holy places made by hands, copies of the true ones, but into heaven itself, now to appear for us in the presence of God,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Christ Anointed One; the Messiah, the Christ. N-NMS H5547 Χριστὸς christos
has entered To go in, come in, enter. V-AIA-3S H1525 εἰσῆλθεν eisēlthen
holy places Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-ANP H40    
made by hands, Done or made with hands, artificial. Adj-ANP H5499 χειροποίητα cheiropoiēta
copies Typical of, representing by type (or pattern), corresponding to, an image. Adj-ANP H499 ἀντίτυπα antitupa
true [ones], True (literal: made of truth), real, genuine. Adj-GNP H228 ἀληθινῶν alēthinōn
not No, not. N-AMS H3772 οὐρανόν ouranon
- The, the definite article. PPro-AM3S H846 αὐτὸν auton
now Adv. (a) of time: just now, even now; just at hand, immediately, (b) of logical connection: now then, (c) in commands and appeals: at this instant. Adv H3568 νῦν nun
to appear To make visible (manifest); hence: to report (inform) against; pass: to appear before. V-ANP H1718 ἐμφανισθῆναι emphanisthēnai
presence The face, countenance, surface. N-DNS H4383 προσώπῳ prosōpō
of God, (a) God, (b) a god, generally. N-GMS H2316 θεοῦ theou
Analysis:

God God God

People

Mered

a man of Judah

Meres

a Persian noble

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For Christ has entered not into holy places made by hands, copies of the true ones, but into heaven itself, now to appear for us in the presence of God,
King James Bible For Christ has is not entered not into the holy places made by with hands, copies which are the figures of the true ones, true; but into heaven itself, now to appear for us in the presence of God,God for us:
Hebrew Greek English For Christ has entered did not into enter a holy places place made by with hands, copies a mere copy of the true ones, one, but into heaven itself, now to appear for us in the presence of God,God for us;
New American Standard Bible 1995 For Christ has entered did not into enter a holy places place made by with hands, copies a mere copy of the true ones, one, but into heaven itself, now to appear for us in the presence of God,God for us;