Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

9

:

12

nor by blood of goats and calves, but through the own blood, He entered once for all into the holy places, having obtained eternal redemption.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
by (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 δι’ di
blood Blood (especially as shed). N-GNS H129 αἵματος aimatos
of goats A he-goat. N-GMP H5131 τράγων tragōn
calves, A calf, heifer, young bull. N-GMP H3448 μόσχων moschōn
through (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
own One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-GNS H2398 ἰδίου idiou
blood, Blood (especially as shed). N-GNS H129 αἵματος aimatos
He entered To go in, come in, enter. V-AIA-3S H1525 εἰσῆλθεν eisēlthen
holy places, Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-ANP H40    
once for all Once, once for all; at once. Adv H2178 ἐφάπαξ ephapax
having obtained To find, learn, discover, especially after searching. V-APM-NMS H2147 εὑράμενος euramenos
eternal Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. Adj-AFS H166 αἰωνίαν aiōnian
redemption. (in the Old Testament: ransoming from imprisonment for debt, or from slavery, release from national misfortune, etc.), liberation, deliverance, release. N-AFS H3085 λύτρωσιν lutrōsin

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible nor by blood of goats and calves, but through the own blood, He entered once for all into the holy places, having obtained eternal redemption.
King James Bible nor Neither by the blood of goats and calves, but through the by his own blood, He blood he entered in once for all into the holy places, place, having obtained eternal redemption.redemption for us.
Hebrew Greek English nor by and not through the blood of goats and calves, but through the His own blood, He entered the holy place once for all into the holy places, all, having obtained eternal redemption.
New American Standard Bible 1995 nor by and not through the blood of goats and calves, but through the His own blood, He entered the holy place once for all into the holy places, all, having obtained eternal redemption.