Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

9

:

11

But Christ, having appeared as high priest of the good things having come, by the greater and more perfect tabernacle not made by hands, that is, not of this creation,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Christ, Anointed One; the Messiah, the Christ. N-NMS H5547 Χριστὸς christos
Analysis:

 

having appeared as (a) to come on the scene, appear, come, (b) with words expressing destination: to present oneself at, arrive at, reach. V-APM-NMS H3854 παραγενόμενος paragenomenos
high priest High priest, chief priest. N-NMS H749 ἀρχιερεὺς archiereus
good things Intrinsically good, good in nature, good whether it be seen to be so or not, the widest and most colorless of all words with this meaning. Adj-GNP H18 ἀγαθῶν agathōn
having come, To come into being, to be born, become, come about, happen. V-APM-GNP H1096 γενομένων genomenōn
by (a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. Prep H1223 διὰ dia
greater Large, great, in the widest sense. Adj-GFS-C H3173 μείζονος meizonos
more perfect Perfect, (a) complete in all its parts, (b) full grown, of full age, (c) specially of the completeness of Christian character. Adj-GFS-C H5046 τελειοτέρας teleioteras
tabernacle A tent, booth, tabernacle, abode, dwelling, mansion, habitation. N-GFS H4633 σκηνῆς skēnēs
not No, not. Adj-GFS H5499 χειροποιήτου cheiropoiētou
that This; he, she, it. DPro-GFS H3778 ταύτης tautēs
creation, (often of the founding of a city), (a) creation, (b) creation, creature, institution; always of Divine work, (c) an institution, ordinance. N-GFS H2937 κτίσεως ktiseōs

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible But Christ, having appeared as high priest of the good things having come, by the greater and more perfect tabernacle not made by hands, that is, not of this creation,
King James Bible But Christ, having appeared as Christ being come an high priest of the good things having to come, by the a greater and more perfect tabernacle tabernacle, not made by with hands, that is, is to say, not of this creation,building;
Hebrew Greek English But Christ, having when Christ appeared as a high priest of the good things having to come, by He entered through the greater and more perfect tabernacle tabernacle, not made by with hands, that is, is to say, not of this creation,creation;
New American Standard Bible 1995 But Christ, having when Christ appeared as a high priest of the good things having to come, by He entered through the greater and more perfect tabernacle tabernacle, not made by with hands, that is, is to say, not of this creation,creation;