Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
we see |
To look, see, perceive, discern. |
V-PIA-1P |
H991 |
βλέπομεν |
blepomen |
was made a little lower |
To make less (inferior). |
V-RPM/P-AMS |
H1642 |
ἠλαττωμένον |
ēlattōmenon |
vvv |
Short, little, few. |
Adv |
H1024 |
βραχύ |
brachu |
than |
Genitive: from; dative: beside, in the presence of; accusative: alongside of. |
Prep |
H3844 |
παρ’ |
par |
[the] angels, |
A messenger, generally a (supernatural) messenger from God, an angel, conveying news or behests from God to men. |
N-AMP |
H32 |
ἀγγέλους |
angelous |
Jesus, |
Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. |
N-AMS |
H2424 |
Ἰησοῦν |
iēsoun |
Analysis:
|
because of |
(a) genitive: through, throughout, by the instrumentality of, (b) accusative: through, on account of, by reason of, for the sake of, because of. |
Prep |
H1223 |
διὰ |
dia |
suffering |
(a) suffering, affliction, (b) passion, emotion, (c) an undergoing, an enduring. |
N-ANS |
H3804 |
πάθημα |
pathēma |
the |
The, the definite article. |
N-GMS |
H2288 |
θανάτου |
thanatou |
having been crowned |
To crown, adorn, decorate. |
V-RPM/P-AMS |
H4737 |
ἐστεφανωμένον |
estephanōmenon |
with glory |
Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. |
N-DFS |
H1391 |
δόξῃ |
doxē |
. . . |
Any one, someone, a certain one or thing. |
N-DFS |
H5092 |
τιμῇ |
timē |
so that |
How, in order that, so that, that. |
Conj |
H3704 |
ὅπως |
opōs |
by [the] grace |
(a) grace, as a gift or blessing brought to man by Jesus Christ, (b) favor, (c) gratitude, thanks, (d) a favor, kindness. |
N-DFS |
H5485 |
χάριτι |
chariti |
of God |
(a) God, (b) a god, generally. |
N-GMS |
H2316 |
θεοῦ |
theou |
Analysis:
|
He might taste |
(a) to taste, (b) to experience. |
V-ASM-3S |
H1089 |
γεύσηται |
geusētai |
- |
The, the definite article. |
N-GMS |
H2288 |
θανάτου |
thanatou |
everyone. |
All, the whole, every kind of. |
Adj-GMS |
H3956 |
παντὸς |
pantos |