King James Bible

Back to Reader

Hebrews

13

:

11

For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
the bodies a body N-NNP H4983 σώματα soma (so'-mah)
beasts, a living creature N-GNP H2226 ζῴων zoon (dzo'-on)
whose usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-GNP H3739 ὧν hos (hos)
blood blood N-NNS H129 αἷμα haima (hah'-ee-mah)
is brought lit. or fig. to carry inward V-PIM/P-3S H1533 εἰσφέρεται eisphero (ice-fer'-o)
the high priest high priest N-GMS H749 ἀρχιερέως archiereus (ar-khee-er-yuce')
sin, a sin, failure N-GFS H266 ἁμαρτίας hamartia (ham-ar-tee'-ah)
are burned to burn up V-PIM/P-3S H2618 κατακαίεται katakaio (kat-ak-ah'-ee-o)
without outside, without Prep H1854 ἔξω exo (ex'-o)
the camp. a camp, barracks, army in battle array N-GFS H3925 παρεμβολῆς parembole (par-em-bol-ay')

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible For the bodies of those beasts, whose blood is brought into the sanctuary by the high priest for sin, are burned without the camp.
Berean Bible For the bodies of those beasts, animals whose blood is brought for sin into the sanctuary holy places by the high priest for sin, are burned without outside the camp.
Hebrew Greek English For the bodies of those beasts, animals whose blood is brought into the sanctuary holy place by the high priest as an offering for sin, are burned without outside the camp.
New American Standard Bible 1995 For the bodies of those beasts, animals whose blood is brought into the sanctuary holy place by the high priest as an offering for sin, are burned without outside the camp.