Berean Bible

Back to Reader

Hebrews

12

:

13

and make straight paths for your feet, so that the lame should not be put out of joint, but rather should be healed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
make (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-PMA-2P H4160 ποιεῖτε poieite
straight Upright, straight, direct. Adj-AFP H3717 ὀρθὰς orthas
paths The track of a wheel, a path. N-AFP H5163 τροχιὰς trochias
feet, The foot. N-DMP H4228 ποσὶν posin
so that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
lame Lame, deprived of a foot, limping. Adj-NNS H5560 χωλὸν chōlon
be put out of joint, (literal: to turn out from); mid. and pass: to turn aside (from the right road), wander, forsake, and with an object: to remove from oneself, shun, avoid. V-ASP-3S H1624 ἐκτραπῇ ektrapē
rather More, rather. Adv H3123 μᾶλλον mallon
should be healed. To heal, generally of the physical, sometimes of spiritual, disease. V-ASP-3S H2390 ἰαθῇ iathē

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible and make straight paths for your feet, so that the lame should not be put out of joint, but rather should be healed.
King James Bible and And make straight paths for your feet, so lest that the which is lame should not be put turned out of joint, the way; but let it rather should be healed.
Hebrew Greek English and make straight paths for your feet, so that the limb which is lame should may not be put out of joint, but rather should be healed.
New American Standard Bible 1995 and make straight paths for your feet, so that the limb which is lame should may not be put out of joint, but rather should be healed.