New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hebrews

Note Journal Prayer

10

:

25

“

not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging one another; and all the more as you see the day drawing near.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
not forsaking to leave behind, i.e. (in a good sense) let remain over or (in a bad sense) desert V-PPA-NMP H1459 ἐγκαταλείποντες enkataleipontes
our own of himself, herself, itself RefPro-GM3P H1438 ἑαυτῶν eautōn
assembling together, a gathering together, an assembly N-AFS H1997 ἐπισυναγωγὴν episunagōgēn
as is the habit custom, a usage (prescribed by habit or law) N-NNS H1485 ἔθος ethos
of some, a certain one, someone, anyone IPro-DMP H5100 τισίν tisin
but encouraging to call to or for, to exhort, to encourage V-PPA-NMP H3870 παρακαλοῦντες parakalountes
[one another]; and all so great, so much, pl. so many DPro-DNS H5118 τοσούτῳ tosoutō
the more more Adv H3123 μᾶλλον mallon
as you see to look (at) V-PIA-2P H991 βλέπετε blepete
the day day N-AFS H2250 ἡμέραν ēmeran
drawing near. to make near, refl. to come near V-PPA-AFS H1448 ἐγγίζουσαν engizousan

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging one another; and all the more as you see the day drawing near.
King James Bible not Not forsaking our own the assembling of ourselves together, as is the habit manner of some, some is; but encouraging exhorting one another; another: and all so much the more more, as you ye see the day drawing near.approaching.
Berean Bible not forsaking our own the assembling together, together of ourselves as is the habit of custom with some, but encouraging one another; another, and all the so much more as you see the day Day drawing near.
Hebrew Greek English not forsaking our own assembling together, as is the habit of some, but encouraging one another; and all the more as you see the day drawing near.