New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Philemon

1

:

21

Having confidence in your obedience, I write to you, since I know that you will do even more than what I say.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Having confidence to persuade, to have confidence V-RPA-NMS H3982 Πεποιθὼς pepoithōs
in your obedience, obedience N-DFS H5218 ὑπακοῇ upakoē
I write to write V-AIA-1S H1125 ἔγραψα egrapsa
to you, since I know to have seen or perceived, hence to know H3609    
that you will do to make, do V-FIA-2S H4160 ποιήσεις poiēseis
even and, even, also Conj H2532 καὶ kai
more than over, beyond, fig. on behalf of, for the sake of, concerning Prep H5228 ὑπὲρ uper
what usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-ANP H3739 a
I say. to say V-PIA-1S H3004 λέγω legō

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Having confidence in your obedience, I write to you, since I know that you will do even more than what I say.
King James Bible Having confidence in your obedience, thy obedience I write to you, since I know wrote unto thee, knowing that you will thou wilt also do even more than what I say.
Berean Bible Having confidence in Being persuaded of your obedience, I write to you, since I know knowing that you will do even more than above what I say.
Hebrew Greek English Having confidence in your obedience, I write to you, since I know that you will do even more than what I say.