New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Thessalonians

Note Journal Prayer

2

:

15

“

who both killed the Lord Jesus and the prophets, and drove us out. They are not pleasing to God, but hostile to all men,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
who both and, even, also Conj H2532 καὶ kai
killed to kill V-APA-GMP H615 ἀποκτεινάντων apokteinantōn
the Lord lord, master N-AMS H2962 κύριον kurion
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-AMS H2424 Ἰησοῦν iēsoun
Analysis:
Read more about: Jesus
and the prophets, a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-AMP H4396 προφήτας prophētas
and drove to pursue out, i.e. expel or persecute V-APA-GMP H1559 ἐκδιωξάντων ekdiōxantōn
us out. They are not pleasing to please V-PPA-GMP H700 ἀρεσκόντων areskontōn
to God, God, a god N-DMS H2316 θεῷ theō
but hostile opposite, fig. hostile, opposed Adj-GMP H1727 ἐναντίων enantiōn
to all all, every Adj-DMP H3956 πᾶσιν pasin
men, a man, human, mankind N-DMP H444 ἀνθρώποις anthrōpois

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 who both killed the Lord Jesus and the prophets, and drove us out. They are not pleasing to God, but hostile to all men,
King James Bible who Who both killed the Lord Jesus Jesus, and the their own prophets, and drove us out. They are have persecuted us; and they please not pleasing to God, but hostile and are contrary to all men,men:
Berean Bible who both having killed both the Lord Jesus and the their own prophets, and drove having driven us out. They are out, and not pleasing to God, but hostile to are also set against all men,
Hebrew Greek English who both killed the Lord Jesus and the prophets, and drove us out. They are not pleasing to God, but hostile to all men,