New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Philippians

Note Journal Prayer

2

:

28

“

Therefore I have sent him all the more eagerly so that when you see him again you may rejoice and I may be less concerned about you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
I have sent to send V-AIA-1S H3992 ἔπεμψα epempsa
him all the more eagerly with haste, diligently H4709    
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that when you see to see, perceive, attend to V-APA-NMP H3708    
him again back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin
you may rejoice to rejoice, be glad V-ASP-2P H5463 χαρῆτε charēte
and I may be less concerned having less grief Adj-NMS-C H253 ἀλυπότερος alupoteros
[about you].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore I have sent him all the more eagerly so that when you see him again you may rejoice and I may be less concerned about you.
King James Bible Therefore I have sent him all therefore the more eagerly so that carefully, that, when you ye see him again you again, ye may rejoice rejoice, and that I may be the less concerned about you.sorrowful.
Berean Bible Therefore I have sent him all the more eagerly so eagerly, that when you see having seen him again again, you may rejoice rejoice, and I may might be less concerned about you.anxious.
Hebrew Greek English Therefore I have sent him all the more eagerly so that when you see him again you may rejoice and I may be less concerned about you.