New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

9

:

29

“

'Yet they are Your people, even Your inheritance, whom You have brought out by Your great power and Your outstretched arm.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Yet they are Your people, people Noun H5971 עַמְּךָ֖ am·me·cha
even Your inheritance, possession, property, inheritance Noun H5159 וְנַחֲלָתֶ֑ךָ ve·na·cha·la·te·cha;
whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
You have brought to go or come out Verb H3318 הֹוצֵ֙אתָ֙ ho·v·tze·ta
out by Your great great Adjective H1419 הַגָּדֹ֔ל hag·ga·dol,
power strength, power Noun H3581 בְּכֹחֲךָ֣ be·cho·cha·cha
and Your outstretched to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 הַנְּטוּיָֽה׃ han·ne·tu·yah.
arm.' arm, shoulder, strength Noun H2220 וּבִֽזְרֹעֲךָ֖ u·viz·ro·'a·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Yet they are Your people, even Your inheritance, whom You have brought out by Your great power and Your outstretched arm.'
King James Bible 'Yet Yet they are Your people, even Your thy people and thine inheritance, whom You have brought which thou broughtest out by Your great thy mighty power and Your outstretched by thy stretched out arm.'
Hebrew Greek English 'Yet they are Your people, even Your inheritance, whom You have brought out by Your great power and Your outstretched arm.'