New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

9

:

2

a people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know and of whom you have heard it said, 'Who can stand before the sons of Anak?'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
a people people Noun H5971 עַֽם־ am-
great great Adjective H1419 גָּדֹ֥ול ga·do·vl
and tall, to be high or exalted, rise Verb H7311 וָרָ֖ם va·ram
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of the Anakim, "neck," a giant people around Hebron and in Philistia Adjective H6062 עֲנָקִ֑ים a·na·kim;
whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
you know to know Verb H3045 יָדַ֙עְתָּ֙ ya·da'·ta
and of whom who, which, that Particle H834    
you have heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֔עְתָּ sha·ma'·ta,
[it said], 'Who who? Pronoun H4310 מִ֣י mi
can stand to set or station oneself, take one's stand Verb H3320 יִתְיַצֵּ֔ב yit·ya·tzev,
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֖י lif·nei
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֥י be·nei
of Anak?' "neck," a Canaanite Noun H6061 עֲנָֽק׃ a·nak.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 a people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know and of whom you have heard it said, 'Who can stand before the sons of Anak?'
King James Bible a A people great and tall, the sons children of the Anakim, Anakims, whom you know thou knowest, and of whom you have thou hast heard it said, 'Who say, Who can stand before the sons children of Anak?'Anak!
Hebrew Greek English a people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know and of whom you have heard it said, 'Who can stand before the sons of Anak?'