New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

8

:

12

“

otherwise, when you have eaten and are satisfied, and have built good houses and lived in them,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
otherwise, lest Conjunction H6435 פֶּן־ pen-
when you have eaten to eat Verb H398 תֹּאכַ֖ל to·chal
and are satisfied, to be sated, satisfied or surfeited Verb H7646 וְשָׂבָ֑עְתָּ ve·sa·va·'e·ta;
and have built to build Verb H1129 תִּבְנֶ֖ה tiv·neh
good pleasant, agreeable, good Adjective H2896 טֹובִ֛ים to·v·vim
houses a house Noun H1004 וּבָתִּ֥ים u·vat·tim
and lived to sit, remain, dwell Verb H3427 וְיָשָֽׁבְתָּ׃ ve·ya·sha·ve·ta.
[in them],      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 otherwise, when you have eaten and are satisfied, and have built good houses and lived in them,
King James Bible otherwise, Lest when you have thou hast eaten and are satisfied, art full, and have hast built good houses goodly houses, and lived in them,dwelt therein;
Hebrew Greek English otherwise, when you have eaten and are satisfied, and have built good houses and lived in them,