New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

5

:

26

“

For who is there of all flesh who has heard the voice of the living God speaking from the midst of the fire, as we have, and lived?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
For who who? Pronoun H4310 מִ֣י mi
is there of all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
flesh flesh Noun H1320 בָּשָׂ֡ר ba·sar
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
has heard to hear Verb H8085 שָׁמַ֣ע sha·ma
the voice sound, voice Noun H6963 קֹול֩ ko·vl
of the living alive, living Adjective H2416 חַיִּ֜ים chai·yim
God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֨ים e·lo·him
speaking to speak Verb H1696 מְדַבֵּ֧ר me·dab·ber
from the midst midst Noun H8432 מִתֹּוךְ־ mit·to·vch-
of the fire, a fire Noun H784 הָאֵ֛שׁ ha·'esh
as we [have], and lived? to live Verb H2421 וַיֶּֽחִי׃ vai·ye·chi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For who is there of all flesh who has heard the voice of the living God speaking from the midst of the fire, as we have, and lived?
King James Bible For who is there of all flesh who has flesh, that hath heard the voice of the living God speaking from out of the midst of the fire, as we have, and lived?
Hebrew Greek English For who is there of all flesh who has heard the voice of the living God speaking from the midst of the fire, as we have, and lived?