New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

32

:

14

“

Curds of cows, and milk of the flock, With fat of lambs, And rams, the breed of Bashan, and goats, With the finest of the wheat-- And of the blood of grapes you drank wine.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Curds curd Noun H2529 חֶמְאַ֨ת chem·'at
of cows, cattle, herd, an ox Noun H1241 בָּקָ֜ר ba·kar
and milk milk Noun H2461 וַחֲלֵ֣ב va·cha·lev
of the flock, small cattle, sheep and goats, flock Noun H6629 צֹ֗אן tzon
With fat fat Noun H2459 חֵ֨לֶב che·lev
of lambs, a he-lamb, a battering ram Noun H3733 כָּרִ֜ים ka·rim
And rams, a ram Noun H352 וְאֵילִ֤ים ve·'ei·lim
the breed son Noun H1121 בְּנֵֽי־ be·nei-
of Bashan, "smooth," a region E. of the Jordan Noun H1316 בָשָׁן֙ va·shan
Analysis:
Read more about: Bashan
and goats, male goat Noun H6260 וְעַתּוּדִ֔ים ve·'at·tu·dim,
With the finest fat Noun H2459 חֵ֖לֶב che·lev
of the wheat-- wheat Noun H2406 חִטָּ֑ה chit·tah;
And of the blood blood Noun H1818 וְדַם־ ve·dam-
of grapes a grape Noun H6025 עֵנָ֖ב e·nav
you drank to drink Verb H8354 תִּשְׁתֶּה־ tish·teh-
wine. wine Noun H2561 חָֽמֶר׃ cha·mer.

Locations

Bashan

BASHANba'-shan (ha-bashan, "the Bashan"; Basan): This name is probably the same in meaning as the cognate Arabic bathneh, "soft, fertile land," or bathaniyeh (batanaea), "this land sown with wheat" ("wheatland").1. Boundaries:It often occurs with the article, "the Bashan," to describe the kingdom of Og, the most northerly part of the land East of the Jordan.... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Curds of cows, and milk of the flock, With fat of lambs, And rams, the breed of Bashan, and goats, With the finest of the wheat-- And of the blood of grapes you drank wine.
King James Bible Curds Butter of cows, kine, and milk of the flock, With sheep, with fat of lambs, And rams, and rams of the breed of Bashan, and goats, With with the finest fat of kidneys of wheat; and thou didst drink the wheat-- And of the pure blood of grapes you drank wine.the grape.
Hebrew Greek English Curds of cows, and milk of the flock, With fat of lambs, And rams, the breed of Bashan, and goats, With the finest of the wheat-- And of the blood of grapes you drank wine.