New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

29

:

26

“

'They went and served other gods and worshiped them, gods whom they have not known and whom He had not allotted to them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They went to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּלְכ֗וּ vai·ye·le·chu
and served to work, serve Verb H5647 וַיַּֽעַבְדוּ֙ vai·ya·'av·du
other another Adjective H312 אֲחֵרִ֔ים a·che·rim,
gods God, god Noun H430 אֱלֹהִ֣ים e·lo·him
and worshiped to bow down Verb H7812 וַיִּֽשְׁתַּחֲוּ֖וּ vai·yish·ta·chav·vu
them, gods God, god Noun H430 אֱלֹהִים֙ e·lo·him
whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
they have not known to know Verb H3045 יְדָע֔וּם ye·da·'um,
and whom He had not allotted to divide, share Verb H2505 חָלַ֖ק cha·lak
to them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'They went and served other gods and worshiped them, gods whom they have not known and whom He had not allotted to them.
King James Bible 'They For they went and served other gods gods, and worshiped worshipped them, gods whom they have not known knew not, and whom He he had not allotted to them.given unto them:
Hebrew Greek English 'They went and served other gods and worshiped them, gods whom they have not known and whom He had not allotted to them.