New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

28

:

61

“

"Also every sickness and every plague which, not written in the book of this law, the LORD will bring on you until you are destroyed.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֤ם gam
every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
sickness sickness Noun H2483 חֳלִי֙ cho·li
and every the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
plague a blow, wound, slaughter Noun H4347 מַכָּ֔ה mak·kah,
which, who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר֙ a·sher
not written to write Verb H3789 כָת֔וּב cha·tuv,
in the book a missive, document, writing, book Noun H5612 בְּסֵ֖פֶר be·se·fer
of this this, here H2088    
law, direction, instruction, law Noun H8451 הַתֹּורָ֣ה hat·to·v·rah
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
will bring to go up, ascend, climb Verb H5927 יַעְלֵ֤ם ya'·lem
on you until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֖ד ad
you are destroyed. to be exterminated or destroyed Verb H8045 הִשָּׁמְדָֽךְ׃ hi·sha·me·dach.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Also every sickness and every plague which, not written in the book of this law, the LORD will bring on you until you are destroyed.
King James Bible "Also Also every sickness sickness, and every plague which, plague, which is not written in the book of this law, them will the LORD will bring on you upon thee, until you are thou be destroyed.
Hebrew Greek English "Also every sickness and every plague which, not written in the book of this law, the LORD will bring on you until you are destroyed.