New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

28

:

38

“

"You shall bring out much seed to the field but you will gather in little, for the locust will consume it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"You shall bring to go or come out Verb H3318 תֹּוצִ֣יא to·v·tzi
out much much, many, great Adjective H7227 רַ֖ב rav
seed a sowing, seed, offspring Noun H2233 זֶ֥רַע ze·ra
to the field field, land Noun H7704 הַשָּׂדֶ֑ה has·sa·deh;
but you will gather to gather, remove Verb H622 תֶּאֱסֹ֔ף te·'e·sof,
in little, a little, fewness, a few sub H4592 וּמְעַ֣ט u·me·'at
for the locust (a kind of) locust Noun H697 הָאַרְבֶּֽה׃ ha·'ar·beh.
will consume to finish off, consume Verb H2628 יַחְסְלֶ֖נּוּ yach·se·len·nu
it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "You shall bring out much seed to the field but you will gather in little, for the locust will consume it.
King James Bible "You shall bring out Thou shalt carry much seed to out into the field but you will field, and shalt gather in little, but little in; for the locust will shall consume it.
Hebrew Greek English "You shall bring out much seed to the field but you will gather in little, for the locust will consume it.