New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

28

:

22

“

"The LORD will smite you with consumption and with fever and with inflammation and with fiery heat and with the sword and with blight and with mildew, and they will pursue you until you perish.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְ֠הוָה Yah·weh
will smite to smite Verb H5221 יַכְּכָ֣ה yak·ke·chah
you with consumption (a wasting disease) consumption Noun H7829 בַּשַּׁחֶ֨פֶת ba·sha·che·fet
and with fever fever Noun H6920 וּבַקַּדַּ֜חַת u·vak·kad·da·chat
and with inflammation inflammation Noun H1816 וּבַדַּלֶּ֗קֶת u·vad·dal·le·ket
and with fiery heat violent heat, fever Noun H2746 וּבַֽחַרְחֻר֙ u·va·char·chur
and with the sword a sword Noun H2719 וּבַחֶ֔רֶב u·va·che·rev,
and with blight blight (of crops) Noun H7711 וּבַשִּׁדָּפֹ֖ון u·va·shid·da·fo·vn
and with mildew, mildew, paleness, lividness Noun H3420 וּבַיֵּרָקֹ֑ון u·vai·ye·ra·ko·vn;
and they will pursue to pursue, chase, persecute Verb H7291 וּרְדָפ֖וּךָ u·re·da·fu·cha
you until as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֥ד ad
you perish. to perish Verb H6 אָבְדֶֽךָ׃ a·ve·de·cha.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The LORD will smite you with consumption and with fever and with inflammation and with fiery heat and with the sword and with blight and with mildew, and they will pursue you until you perish.
King James Bible "The The LORD will shall smite you thee with consumption a consumption, and with fever a fever, and with inflammation an inflammation, and with fiery heat an extreme burning, and with the sword sword, and with blight blasting, and with mildew, mildew; and they will shall pursue you thee until you thou perish.
Hebrew Greek English "The LORD will smite you with consumption and with fever and with inflammation and with fiery heat and with the sword and with blight and with mildew, and they will pursue you until you perish.