New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

25

:

6

“

"It shall be that the firstborn whom she bears shall assume the name of his dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"It shall be that the firstborn first-born Noun H1060 הַבְּכֹור֙ hab·be·cho·vr
whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
she bears to bear, bring forth, beget Verb H3205 תֵּלֵ֔ד te·led,
shall assume to arise, stand up, stand Verb H6965 יָק֕וּם ya·kum
the name a name Noun H8034 שֵׁ֥ם shem
of his dead to die Verb H4191 הַמֵּ֑ת ham·met;
brother, a brother Noun H251 אָחִ֖יו a·chiv
so that his name a name Noun H8034 שְׁמֹ֖ו she·mov
will not be blotted to wipe, wipe out Verb H4229 יִמָּחֶ֥ה yim·ma·cheh
out from Israel. "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ mi·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "It shall be that the firstborn whom she bears shall assume the name of his dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel.
King James Bible "It And it shall be be, that the firstborn whom which she bears beareth shall assume succeed in the name of his dead brother, so brother which is dead, that his name will be not be blotted put out from of Israel.
Hebrew Greek English "It shall be that the firstborn whom she bears shall assume the name of his dead brother, so that his name will not be blotted out from Israel.