New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

21

:

6

“

"All the elders of that city which is nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"All the whole, all Noun H3605 וְכֹ֗ל ve·chol
the elders old Adjective H2205 זִקְנֵי֙ zik·nei
of that city city, town Noun H5892 הָעִ֣יר ha·'ir
which is nearest near Adjective H7138 הַקְּרֹבִ֖ים hak·ke·ro·vim
to the slain man pierced Noun H2491 הֶחָלָ֑ל he·cha·lal;
shall wash to wash, wash off or away, bathe Verb H7364 יִרְחֲצוּ֙ yir·cha·tzu
their hands hand Noun H3027 יְדֵיהֶ֔ם ye·dei·hem,
over upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the heifer a heifer Noun H5697 הָעֶגְלָ֖ה ha·'eg·lah
whose neck was broken to break the neck Verb H6202 הָעֲרוּפָ֥ה ha·'a·ru·fah
in the valley; torrent, torrent-valley, wadi Noun H5158 בַנָּֽחַל׃ van·na·chal.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "All the elders of that city which is nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;
King James Bible "All And all the elders of that city which is nearest to city, that are next unto the slain man man, shall wash their hands over the heifer whose neck was broken that is beheaded in the valley;valley:
Hebrew Greek English "All the elders of that city which is nearest to the slain man shall wash their hands over the heifer whose neck was broken in the valley;