New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

21

:

18

“

"If any man has a stubborn and rebellious son who will not obey his father or his mother, and when they chastise him, he will not even listen to them,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"If that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
any man man Noun H376 לְאִ֗ישׁ le·'ish
has to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 יִהְיֶ֣ה yih·yeh
a stubborn stubborn or rebellious Verb H5637 סֹורֵ֣ר so·v·rer
and rebellious to be contentious or rebellious Verb H4784 וּמֹורֶ֔ה u·mo·v·reh,
son son Noun H1121 בֵּ֚ן ben
who will not obey to hear Verb H8085 שֹׁמֵ֔עַ sho·me·a',
his father father Noun H1 אָבִ֖יו a·viv
or his mother, a mother Noun H517 אִמֹּ֑ו im·mov;
and when they chastise to discipline, chasten, admonish Verb H3256 וְיִסְּר֣וּ ve·yis·se·ru
him, he will not even listen to hear Verb H8085 יִשְׁמַ֖ע yish·ma
to them,      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "If any man has a stubborn and rebellious son who will not obey his father or his mother, and when they chastise him, he will not even listen to them,
King James Bible "If any If a man has have a stubborn and rebellious son who son, which will not obey the voice of his father father, or the voice of his mother, and that, when they chastise have chastened him, he will not even listen to them,hearken unto them:
Hebrew Greek English "If any man has a stubborn and rebellious son who will not obey his father or his mother, and when they chastise him, he will not even listen to them,