King James Bible

Back to Reader

Deuteronomy

17

:

9

And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall shew thee the sentence of judgment:

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
And thou shalt come abide Verb H935 וּבָאתָ֗ u·va·ta
the Levites Leviite Adjective H3881 הַלְוִיִּ֔ם hal·vi·yim,
unto the priests chief ruler Noun H3548 הַכֹּהֲנִים֙ hak·ko·ha·nim
and unto the judge avenge Verb H8199 הַשֹּׁפֵ֔ט ha·sho·fet,
who after Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
those like Pronoun H1992 הָהֵ֑ם ha·hem;
that shall be in those days age Noun H3117 בַּיָּמִ֣ים bai·ya·mim
and enquire ask Verb H1875 וְדָרַשְׁתָּ֙ ve·da·rash·ta
and they shall shew bewray Verb H5046 וְהִגִּ֣ידוּ ve·hig·gi·du
thee the sentence act Noun H1697 דְּבַ֥ר de·var
of judgment adversary Noun H4941 הַמִּשְׁפָּֽט׃ ham·mish·pat.

Parallel Verses

Removed text
Added text
King James Bible And thou shalt come unto the priests the Levites, and unto the judge that shall be in those days, and inquire; and they shall shew thee the sentence of judgment:
Hebrew Greek English And thou shalt "So you shall come unto to the priests the Levites, and unto Levitical priest or the judge that shall be who is in office in those days, and inquire; you shall inquire of them and they shall shew thee will declare to you the sentence of judgment:verdict in the case.
New American Standard Bible 1995 And thou shalt "So you shall come unto to the priests the Levites, and unto Levitical priest or the judge that shall be who is in office in those days, and inquire; you shall inquire of them and they shall shew thee will declare to you the sentence of judgment:verdict in the case.