New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

14

:

8

“

"The pig, because it divides the hoof but does not chew the cud, it is unclean for you. You shall not eat any of their flesh nor touch their carcasses.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"The pig, swine, boar Noun H2386 הַ֠חֲזִיר ha·cha·zir
because that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
it divides to break in two, divide Verb H6536 מַפְרִ֨יס maf·ris
the hoof a hoof Noun H6541 פַּרְסָ֥ה par·sah
but [does] not [chew] the cud, cud Noun H1625 גֵרָ֔ה ge·rah,
it is unclean unclean Adjective H2931 טָמֵ֥א ta·me
for you. You shall not eat to eat Verb H398 תֹאכֵ֔לוּ to·che·lu,
any from H4480    
of their flesh flesh Noun H1320 מִבְּשָׂרָם֙ mib·be·sa·ram
nor not Adverb H3808 וְלֹ֣א ve·lo
touch to touch, reach, strike Verb H5060 תִגָּֽעוּ׃ tig·ga·'u.
their carcasses. a carcass, corpse Noun H5038 וּבְנִבְלָתָ֖ם u·ve·niv·la·tam

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "The pig, because it divides the hoof but does not chew the cud, it is unclean for you. You shall not eat any of their flesh nor touch their carcasses.
King James Bible "The pig, And the swine, because it divides divideth the hoof but does hoof, yet cheweth not chew the cud, it is unclean for you. You unto you: ye shall not eat any of their flesh flesh, nor touch their carcasses.dead carcase.
Hebrew Greek English "The pig, because it divides the hoof but does not chew the cud, it is unclean for you. You shall not eat any of their flesh nor touch their carcasses.