New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

12

:

32

"Whatever I command you, you shall be careful to do; you shall not add to nor take away from it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Whatever the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
I command to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 מְצַוֶּ֣ה me·tzav·veh
you, you shall be careful to keep, watch, preserve Verb H8104 תִשְׁמְר֖וּ tish·me·ru
to do; do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂ֑ות la·'a·so·vt;
you shall not add to add Verb H3254 תֹסֵ֣ף to·sef
to nor not Adverb H3808 לֹא־ lo-
take away to diminish, restrain, withdraw Verb H1639 תִגְרַ֖ע tig·ra
from it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Whatever I command you, you shall be careful to do; you shall not add to nor take away from it.
King James Bible "Whatever What thing soever I command you, you shall be careful observe to do; you shall do it: thou shalt not add to thereto, nor take away diminish from it.
Hebrew Greek English "Whatever I command you, you shall be careful to do; you shall not add to nor take away from it.