New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

12

:

19

"Be careful that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Be careful to keep, watch, preserve Verb H8104 הִשָּׁ֣מֶר hi·sha·mer
that you do not forsake to leave, forsake, loose Verb H5800 תַּעֲזֹ֖ב ta·'a·zov
the Levite desc. of Levi Adjective H3881 הַלֵּוִ֑י hal·le·vi;
as long the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
as you live day Noun H3117 יָמֶ֖יךָ ya·mei·cha
in your land. ground, land Noun H127 אַדְמָתֶֽךָ׃ ad·ma·te·cha.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Be careful that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.
King James Bible "Be careful Take heed to thyself that you do not thou forsake not the Levite as long as you live in your land.thou livest upon the earth.
Hebrew Greek English "Be careful that you do not forsake the Levite as long as you live in your land.