New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

11

:

28

“

and the curse, if you do not listen to the commandments of the LORD your God, but turn aside from the way which I am commanding you today, by following other gods which you have not known.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
and the curse, a curse Noun H7045 וְהַקְּלָלָ֗ה ve·hak·ke·la·lah
if if Conjunction H518 אִם־ im-
you do not listen to hear Verb H8085 תִשְׁמְעוּ֙ tish·me·'u
to the commandments commandment Noun H4687 מִצְוֹת֙ mitz·vot
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
your God, God, god Noun H430 אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם e·lo·hei·chem,
but turn aside to turn aside Verb H5493 וְסַרְתֶּ֣ם ve·sar·tem
from the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 הַדֶּ֔רֶךְ had·de·rech,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֧ר a·sher
I am commanding to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 מְצַוֶּ֥ה me·tzav·veh
you today, day Noun H3117 הַיֹּ֑ום hai·yo·vm;
by following to go, come, walk Verb H1980 לָלֶ֗כֶת la·le·chet
other another Adjective H312 אֲחֵרִ֖ים a·che·rim
gods God, god Noun H430 אֱלֹהִ֥ים e·lo·him
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you have not known. to know Verb H3045 יְדַעְתֶּֽם׃ ye·da'·tem.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and the curse, if you do not listen to the commandments of the LORD your God, but turn aside from the way which I am commanding you today, by following other gods which you have not known.
King James Bible and the And a curse, if you do ye will not listen to obey the commandments of the LORD your God, but turn aside from out of the way which I am commanding command you today, by following this day, to go after other gods gods, which you ye have not known.
Hebrew Greek English and the curse, if you do not listen to the commandments of the LORD your God, but turn aside from the way which I am commanding you today, by following other gods which you have not known.