New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Galatians

6

:

3

For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
anyone a certain one, someone, anyone IPro-NNS H5100 τις tis
thinks to have an opinion, to seem V-PIA-3S H1380 δοκεῖ dokei
he is something a certain one, someone, anyone IPro-NNS H5100 τι ti
when he is nothing, no one, nothing Adj-NNS H3367 μηδὲν mēden
he deceives to deceive the mind V-PIA-3S H5422 φρεναπατᾷ phrenapata
himself. of himself, herself, itself RefPro-AM3S H1438 ἑαυτόν eauton

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.
King James Bible For if anyone thinks he is something a man think himself to be something, when he is nothing, he deceives deceiveth himself.
Berean Bible For if anyone thinks he is himself to be something when he is being nothing, he deceives himself.
Hebrew Greek English For if anyone thinks he is something when he is nothing, he deceives himself.