New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Galatians

5

:

1

It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
It was for freedom liberty, freedom N-DFS H1657 ἐλευθερίᾳ eleutheria
Analysis:

 

that Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-NMS H5547 Χριστὸς christos
set us free; to make free, fig. to exempt (from liability) V-AIA-3S H1659 ἠλευθέρωσεν ēleutherōsen
therefore therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
keep standing firm to stand, spec. stand firm V-PMA-2P H4739 στήκετε stēkete
and do not be subject to hold in or upon, i.e. to ensnare, by impl. to keep a grudge V-PMM/P-2P H1758 ἐνέχεσθε enechesthe
again back (of place), again (of time), further Adv H3825 πάλιν palin
to a yoke a yoke N-DMS H2218 ζυγῷ zugō
of slavery. slavery N-GFS H1397 δουλείας douleias

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.
King James Bible It was for freedom that Christ set us free; Stand fast therefore keep standing firm in the liberty wherewith Christ hath made us free, and do be not be subject entangled again to a with the yoke of slavery.bondage.
Berean Bible It was for In freedom that Christ has set us free; free. Stand firm, therefore keep standing firm and do not be subject entangled again to in a yoke of slavery.slavery!
Hebrew Greek English It was for freedom that Christ set us free; therefore keep standing firm and do not be subject again to a yoke of slavery.