New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

9

:

5

“

So I thought it necessary to urge the brethren that they would go on ahead to you and arrange beforehand your previously promised bountiful gift, so that the same would be ready as a bountiful gift and not affected by covetousness.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
Analysis:
Read more about: So
I thought to lead, suppose V-AIM-1S H2233 ἡγησάμην ēgēsamēn
it necessary necessary Adj-NNS H316 ἀναγκαῖον anankaion
to urge to call to or for, to exhort, to encourage V-ANA H3870 παρακαλέσαι parakalesai
the brethren a brother N-AMP H80 ἀδελφοὺς adelphous
that they would go on ahead to go forward, go on V-ASA-3P H4281 προέλθωσιν proelthōsin
to you and arrange beforehand to make ready beforehand V-ASA-3P H4294 προκαταρτίσωσιν prokatartisōsin
your previously promised to announce before V-RPM/P-AFS H4279 προεπηγγελμένην proepēngelmenēn
bountiful praise, blessing N-AFS H2129 εὐλογίαν eulogian
gift, praise, blessing N-AFS H2129 εὐλογίαν eulogian
so therefore, then, (and) so Conj H3767    
that the same this DPro-AFS H3778 ταύτην tautēn
would be ready prepared Adj-AFS H2092 ἑτοίμην etoimēn
as a bountiful gift praise, blessing N-AFS H2129    
and not affected as, like as, even as, when, since, as long as Adv H5613 ὡς ōs
by covetousness. advantage, covetousness N-AFS H4124 πλεονεξίαν pleonexian

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So I thought it necessary to urge the brethren that they would go on ahead to you and arrange beforehand your previously promised bountiful gift, so that the same would be ready as a bountiful gift and not affected by covetousness.
King James Bible So Therefore I thought it necessary to urge exhort the brethren brethren, that they would go on ahead to you before unto you, and arrange make up beforehand your previously promised bountiful gift, so bounty, whereof ye had notice before, that the same would might be ready ready, as a bountiful gift matter of bounty, and not affected by as of covetousness.
Berean Bible So Therefore I thought esteemed it necessary to urge exhort the brethren brothers that they would should go on ahead to before unto you and arrange should complete beforehand your previously promised bountiful gift, so that the same would foreannounced blessing, thus this to be ready as a bountiful gift blessing, and not affected by as covetousness.
Hebrew Greek English So I thought it necessary to urge the brethren that they would go on ahead to you and arrange beforehand your previously promised bountiful gift, so that the same would be ready as a bountiful gift and not affected by covetousness.