New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Corinthians

5

:

9

Therefore we also have as our ambition, whether at home or absent, to be pleasing to Him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Therefore wherefore, on which account Conj H1352 διὸ dio
we also and, even, also Conj H2532 καὶ kai
have as our ambition, to love or seek after honor V-PIM/P-1P H5389 φιλοτιμούμεθα philotimoumetha
whether if -- if, whether -- or Conj H1535 εἴτε eite
at home to be in one's own country, to be at home V-PPA-NMP H1736 ἐνδημοῦντες endēmountes
or if -- if, whether -- or Conj H1535 εἴτε eite
absent, to be away from home, absent V-PPA-NMP H1553 ἐκδημοῦντες ekdēmountes
to be pleasing well-pleasing Adj-NMP H2101 εὐάρεστοι euarestoi
to Him.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Therefore we also have as our ambition, whether at home or absent, to be pleasing to Him.
King James Bible Therefore Wherefore we also have as our ambition, labour, that, whether at home present or absent, to we may be pleasing to Him.accepted of him.
Berean Bible Therefore we also have as our ambition, we are ambitious, whether being at home or absent, being away, to be pleasing well-pleasing to Him.
Hebrew Greek English Therefore we also have as our ambition, whether at home or absent, to be pleasing to Him.