New American Standard Bible 1995

Back to Reader

2 Corinthians

Note Journal Prayer

13

:

3

“

since you are seeking for proof of the Christ who speaks in me, and who is not weak toward you, but mighty in you.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
since when, because Conj H1893 ἐπεὶ epei
you are seeking to seek V-PIA-2P H2212 ζητεῖτε zēteite
for proof (the process or result of) trial, proving, approval N-AFS H1382 δοκιμὴν dokimēn
of the Christ the Anointed One, Messiah, Christ N-GMS H5547 Χριστοῦ christou
who speaks to talk V-PPA-GMS H2980 λαλοῦντος lalountos
in me, and who usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NMS H3739 ὃς os
is not weak to be weak, feeble V-PIA-3S H770 ἀσθενεῖ asthenei
toward to or into (indicating the point reached or entered, of place, time, fig. purpose, result) Prep H1519 εἰς eis
you, but mighty to be able, be powerful V-PIA-3S H1414 δυνατεῖ dunatei
in you.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 since you are seeking for proof of the Christ who speaks in me, and who is not weak toward you, but mighty in you.
King James Bible since you are seeking for Since ye seek a proof of the Christ who speaks speaking in me, and who which to you-ward is not weak toward you, weak, but is mighty in you.
Berean Bible since you are seeking for seek proof of the Christ who speaks speaking in me, and who is not weak toward you, you but mighty in is powerful among you.
Hebrew Greek English since you are seeking for proof of the Christ who speaks in me, and who is not weak toward you, but mighty in you.