New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

7

:

40

But in my opinion she is happier if she remains as she is; and I think that I also have the Spirit of God.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
But in my opinion purpose, opinion, consent, decision N-AFS H1106 γνώμην gnōmēn
she is happier blessed, happy Adj-NFS-C H3107 μακαριωτέρα makariōtera
if if (a conditional particle used like NG1487, but usually with the Gr. subjunctive mood) Conj H1437 ἐὰν ean
she remains to stay, abide, remain V-ASA-3S H3306 μείνη meinē
as she is; and I think to have an opinion, to seem V-PIA-1S H1380 δοκῶ dokō
that I also and, even, also H2532    
have to have, hold V-PNA H2192 ἔχειν echein
the Spirit wind, spirit N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma
of God. God, a god N-GMS H2316 θεοῦ theou

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But in my opinion she is happier if she remains as she is; and I think that I also have the Spirit of God.
King James Bible But in my opinion she is happier if she remains as she is; so abide, after my judgment: and I think also that I also have the Spirit of God.
Berean Bible But in my opinion she is happier more blessed if she remains as she is; should remain in the same manner, according to my judgment; and I think that I myself also to have the Spirit of God.
Hebrew Greek English But in my opinion she is happier if she remains as she is; and I think that I also have the Spirit of God.